Estádio vira rinque, mas e o nome??

Eai pinguins como podem ver o Rinque voltou, mas no mapa e no forte nevado o nome continua como estádio observem:

Se você observar a placa que leva pro Rinque continua escrito Estádio (para ver melhor clique na imagem)

E no mapa, é isso pinguins acham que é um bug ou não? Digam pelos comentários.